“Come with me and you’ll be in a world of pure imagination!” The West End adaptation of Roald Dahl’s 1964 book, and the 1971 film,...